De Russische ziel
Met de titel Een Rus is iemand die van berken houdt zet de in Azerbeidzjan geboren Olga Grjasnowa (1984) de lezer enigszins op het verkeerde been. Verwacht in de debuutroman van deze op haar twaalfde naar Duitsland geëmigreerde schrijfster geen gloedvolle beschrijvingen van het zogenaamde ongrijpbare volkskarakter van de Russen. De weemoed, de weltschmerz, de zelfdestructie, de eeuwige wodka. Voor zover er zoiets bestaat als de Russische ziel is die waarschijnlijk net zo eenvoudig en gecompliceerd tegelijk als de Westerse inborst. (meer…)