Met de voeten langs het plafond schuren
Praag is de stad van Franz Kafka en Jaroslav Hašek (de brave soldaat Švejk) en natuurlijk ook van Bohumil Hrabal (1914-1997). Nederlandse lezers die het Tsjechisch niet machtig zijn, maakten met hem kennis door middel van de geweldige vertalingen van Kees Mercks (1944). Een interview naar aanleiding van Hrabals 100ste geboortedag, die vandaag wordt gevierd. Ter gelegenheid daarvan bracht Uitgeverij Prometheus/Bert Bakker eind vorig jaar een herdruk van Verpletterde schoonheid uit. (meer…)